中共中央直属机关采购中心受中华女子学院的委托，就中华女子学院模拟合唱音乐厅设备采购项目（项目编号：ZC-AZB10097)进行国内公开招标。现邀请合格的投标人提交密封投标。

一、    项目概述

1、 招标内容：中华女子学院对模拟合唱音乐厅进行教学改造，对改造所需设备进行国内公开招标。本项目采购预算九十七万五千元。本项目所采购设备除须按期交付外，需同改造施工单位相配合完成最终的安装、调制工作。

2、 本项目不接受进口产品投标，否则将按无效投标处理。进口产品是指“通过中国海关报关验放进入中国境内且产自关境外的产品”。

3、 本项目不分包。

4、 交货时间及交货地点：2010年12月31日前交付至中华女子学院。

（以上具体内容详见“货物及服务需求一览表”）

二、    投标人必须符合的条件

投标人应具备《中华人民共和国政府采购法》第二十二条规定的条件，且符合、承认并承诺履行招标文件各项规定的国内法人和其他组织（不包括在港澳台地区注册成立的法人和其它组织），并具有以下特定条件的：

1、 具有本项目主要设备的生产厂商针对本项目的销售授权。

2、  其他特定要求：

（1）  本项目拒绝投标人以联合体方式参加投标；

（2）  本项目拒绝具有控股关系母、子公司同时投标；

（3）  本项目拒绝投标人中标后将中标项目分包或转让给其他主体实施；

三、   获取招标文件的时间和办法

   2010年11月11日至2010年11月30日，登录“中国政府采购网中直采购频道”（zzcg.ccgp.gov.cn）免费下载招标文件。未通过中直采购频道登记注册并下载招标文件的投标人，其提交的投标文件将被作为无效投标处理。

四、   投标截止时间和开标时间

投标截止时间：2010年12月1日9时（北京时间）

开标时间：2010年12月1日9时（北京时间）

投标文件请于开标当日（投标截止时间前）8时至9时统一递交至开标地点。

五、   投标、开标地点

中新大厦（地址：北京市西城区新风街1号院甲6号楼）一层开标室。

六、   联系方式

采购人：中华女子学院

联系方式：84659195

地    址：北京市朝阳区育慧东路7号

采购中心：

联 系 人：杨志卫

电　　话：（010）82273275   82273269

地    址：北京市西城区新风街1号院甲6号楼

邮政编码：100088

                                              中共中央直属机关采购中心 

                                                           2010年11月11日